The debate over who should be auditing the FTSE 350 is now well truly open with the battle lines clearly defined