The latest development in outsourcing options for company pension schemes means it's hard to defend staying in-house