As GUS prepares to split, CFO David Tyler explains the challenges of restructuring a global business empire