Companies must follow best practice on remuneration and severance payments, or risk falling foul of the law