Opinions over economic growth may be divided, but no one can deny the negative effect of rising personal debt