Narrative reporting should tell the full story of corporate success. But some companies have lost the plot