The trend for private equity to invest in UK businesses had led to more FDs losing their jobs more frequently, new research shows.