The CEO of the the voice of the private equity industry explains the shift from venture capital to private equity and the benefits, as well as the risks, of a booming buyout market