When Jann Brown abandoned audit for a career in tax, it raised eyebrows, but she hasn’t looked back since. Here, Jann tells our reporter why it’s the best thing she’s ever done